Diliana Atanassova & Frank Feder (forthcoming). Die Bedeutung der biblischen Lesungen und der sahidischen Lektionare für die Edition der sahidischen Bibelübersetzung – Eine Zwischenbilanz, in: Felix Albrecht, Frank Feder, Martin Karrer (eds), Liturgische Traditionen: Ihr Nutzen und Stellenwert für die biblische Editionswissenschaft / Liturgical Traditions: Their Use and Value for Critical Editions of the Bible (Antike Schriftauslegung / Ancient Scriptural Interpretation).

Diliana Atanassova & Lina Elhage-Mensching (forthcoming). The Anaphora of Saint James in a Sahidic Euchologion of the late 10^th century, in: Proceedings of The Liturgy of St James Conference, 6–10 June 2022.

Diliana Atanassova (forthcoming). New Research on Coptic Liturgy (2012–2022), in: Alain Delattre, Élodie Mazy, Perrine Pilette & Naïm Vanthieghem (eds), Proceedings of the Twelfth International Congress of Coptic Studies (Brussels, 11–16 July 2022), vol. I, Institut de recherche et d’histoire des textes, Paris-Orléans 202. 

Jacquline Wormstädt, Diliana Atanassova, Tonio Sebastian Richter (2025). A Directory of Biblical Pericopes (P.Turin Provv. 8546), in: L. Berkes, C. Bianchi, A. Boud’hors, E. Garel, F. Krueger, T.S. Richter, G. Schenke (eds), Coptica Taurinensia. Coptic Papyri from the Museo Egizio. Proceedings of the 7th International Summer School in Coptic Papyrology, Museo Egizio, 4th to 10th September 2023, Studi del Museo Egizio 6, 154–173.  

Diliana Atanassova & Lina Elhage-Mensching (2025). The Digital Edition and Critical Evaluation of the Coptic Holy Week Lectionary. Outline of a New Project, in: Coptic Studies, in: Chrysostom Nassis, Arsenius Mikhail, Daniel Galadza (eds), ΛΟΓΙΚΗ ΛΑΤΡΕΙΑ. Proceedings of the Eighth International Congress of the Society of Oriental Liturgy, Thessaloniki, Greece, 13–18 June 2022, Studies in Eastern Christian Liturgies 6, 139–156.

Diliana Atanassova & Tonio Sebastian Richter (2024), Pergamentstreifen mit griechisch-koptischen Psalmversen für den Wortgottesdienst dreier liturgischer Feste, in: Anne Boud’hors, Frederic Krueger, Almuth Märker, Tonio Sebastian Richter (eds), Coptica Lipsiensia. Koptische Texte aus der Papyrus- und Ostrakasammlung der Universitätsbibliothek Leipzig (P.Lips. Copt. I), Archive für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 52, 151–158, Tf. LIX.  

Diliana Atanassova & Lina Elhage-Mensching (2023). Die sahidischen Euchologia des Weißen Klosters – eine kodikologische Bilanz, in: Diliana Atanassova, Frank Feder, Heike Sternberg el-Hotabi (eds), Pharaonen, Mönche und Gelehrte. Auf dem Pilgerweg durch 5000 Jahre ägyptische Geschichte über drei Kontinente. Heike Behlmer zum 65. Geburtstag, Texte und Studien zur Koptischen Bibel 4, 61–78.

Diliana Atanassova & Troy A. Griffitts & Ulrich B. Schmid (2023). Manuscript Speculation Tool 2.0: Digital Support for the Reconstruction of Biblical and Liturgical Coptic Manuscripts, in: Diliana Atanassova, Frank Feder, Heike Sternberg el-Hotabi (eds), Pharaonen, Mönche und Gelehrte. Auf dem Pilgerweg durch 5000 Jahre ägyptische Geschichte über drei Kontinente. Heike Behlmer zum 65. Geburtstag, Texte und Studien zur Koptischen Bibel 4, 79–94.

Diliana Atanassova (2022). Die Predigten Schenutes in den liturgischen Typika des Weißen Klosters, in: The Rediscovery of Shenoute. Studies in Honor of Stephen Emmel, ed. by Anne Boud’hors, with the assistance of David Brakke, Andrew Crisip, and Samuel Moawad, OLA 310, 27–75.

Diliana Atanassova (2022). Coptic Monastic Canons, in: Samuel Moawad (ed), Coptic Literature. Proceedings of the Ninth International Symposium of Coptic Studies by the Saint Mark Foundation. Monastery of St. Bishoi (Wadi al-Natrun), 10–14 February 2019, 75–90.

Diliana Atanassova (2018). Neue Erkenntnisse bei der Erforschung der sahidischen Quellen für die Paschawoche, in: Frank Feder, Heike Behlmer, Ute Pietruschka (eds), Ägypten und der Christliche Orient. Peter Nagel zum 80. Geburtstag, TSKB 1, 1–37. 

Lina Elhage-Mensching (forthcoming). "A great rock that twenty men could not push away": an interesting marginal note in an Arabic Holy Week lectionary of the 14th century, in: Journal of Coptic Studies 28.

Lina Elhage-Mensching (forthcoming). The Owner Family of a Sahidic–Arabic Holy Week lectionary: Arabic and Bohairic marginalia in the 14th century codex sa 16L, in: Proceedings of the 12^th International Congress for Coptic Studies, Brussels, 11–16 July 2022.

Lina Elhage-Mensching (2024). Eusebian Tituli Psalmorum in the Coptic Psalter Codex sa 2033, in: Felix Albrecht, Reinhard Kratz (eds), Editing the Greek Psalter, De Septuaginta Investigationes 18, 511–521.

Lina Elhage-Mensching (2020). The Arabic Pen Trial in the Sahidic Holy Week Lectionary of the Bodleian Library, in: Journal of Coptic Studies 22: 69–93.

Frank Feder (2024). The Coptic Psalter – Its Transmission and Its Importance for the Earliest Septuagint Psalter, in: Felix Albrecht, Reinhard Kratz (eds), Editing the Greek Psalter, De Septuaginta Investigationes 18, 181–192.

Frank Feder (2022). A New Textual Witness of the Sahidic Version of Jeremiah and Its Text Historical Assessment, in: Frank Feder, Felix Albrecht (eds), Editing the Septuagint: The Unfinished Task, De Septuaginta Investigationes 16, 123–128.

Frank Feder (2022). Eine sahidische Palimpsesthandschrift aus dem Weißen Kloster, in: Angelika Lohwasser, Gesa Schenke, Frank Feder (eds), Sortieren – Edieren – Kreieren: Zwischen Handschriftenfunden und Universitätsalltag. Stephen L. Emmel zum 70. Geburtstag gewidmet, Aegyptiaca Monasteriensia 8, 233–243.

Frank Feder (2022). The Complete Reconstruction and Edition of the Coptic Sahidic Old Testament and Its Relevance for the Textual History of the Septuagint, in G.R. Kotzé, M-N. van der Meer, Martin Rösel (eds), XVII Congress of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies, Aberdeen 2019, Septuagint and Cognate Studies 76, 61–87.