- ἰδοῦσα δέ
- και ιδουσα
oI que cum vidisset Latcod 109- om δέ 376∗
- Νωεμίν Sixt
- νωεμειν B 120 Aeth
F(vid) = RaG - νωεμει 426
- νοεμμει 15-19 318
- νοεμοι 376
c - νεεμοι 376∗
- νοομει 108
- νοομι Compl
- νοεμμειν A
oI-15 82′-127 - νοεμμιν
oII-669 54-314 d t - νοεμμην 59-75
- νοεμειν 334 707
- νοεμιν 669 Sa
- νοομμειν 58 392 509
noomin Arm- αυτην 53
- sub ÷ Syh
- >
R′'-58 C′' s Latcod 109 = M
- αὐτή
- pr και 318
- η ρουθ 59-82′
d t - ρουθ
L-59 82′ 334 = Vulg - > 53
Latcod 109 Aeth Sa
- πορεύεσθαι
- πορευθηναι
oI' 29-58′-407-628-rI' 16 -319 509
- μετʼ αὐτῆς
- μετ αυτην 53
- συν αυτη
C′': cf M
- ἐκόπασεν
- pr και
rI = M - εκοπιασεν 129 120∗(vid)
- ησυχασεν 15
- om τοῦ 2°
R′'-30′ 71 C′'-414′ s 53 (sed hab Ald)
- πρὸς αὐτήν
- μετ αυτης
C′' s-343 Arm: cf praec
- om ἔτι
Latcod 109 = 𝔐