- καὶ Βόος
- βοοζ δε 125
- Βόος 1° A B 376 V-55∗-58∗-72-121-407-527 346 318 707 Aeth Arm
- βοες Sa
- βοωζ 75
- βοοζ
Latcod 109 rel = Sixt - pr ο 77
- post ἀνέβη tr 628 707 Aeth = Pesch Vulg
- ἐπί
- εις 319 53 Arm(vid)
- προς 318
Latcod 109 Aeth = Vulg
- πύλην
- + ※
civitatis Syh = Pesch: contra M
- om καὶ ἐκάθισεν ἐκεῖ 376
- ἐκάθισεν 1°
- εκαθεισαν 55
- εκαθητο 75
- om ἐκεῖ 509
- om ὁ 407 46-528-550′
- ἀγχιστευτής
- αγχιστευ αυτης (-τος∗) 376
- αγχιστευς (αχχ. 121∗
- αχιστ. 334)
oI-15-669c(vid) R′' C′' s 53 334 509 = Compl Sixt - αγχιστευων (αχχ. 610) 15
L d t
- παρεπορεύετο
- -ρευοντο 53
- προεπορ. 414′
- παρεγενετο 75 407 610 318
- post Βόος 2° tr 334
- ὅν
- pr προς 318
- ως 121
- εἰπεν 1°
- ελαλησε(ν)
R′'-M V 29 121 Latcod 109 Arm = Sixt M - ελεγεν 29
- ειδε (ιδεν 75) 54′
- Βόος 2° A B 376 V-55∗-58∗-72-121-407-527 346 318 707 Aeth Arm
- βοες Sa
- βοωζ 75
- βοζ 313∗
- βοοζ
Latcod 109 rel = Sixt
- om καί 4° – Βόος 3° 669: homoiot
- πρὸς αὐτόν / Βόος
- >
Latcod 109 = M - tr 128 529
d t
- Βόος 3° A B 376 V-55∗-58∗-72-121-407 346 318 707 Aeth Arm
- βοες Sa
- βοωζ 75
- > 527
- βοοζ rel = Sixt
- ἐκκλίνας
- εκκλινον 72
- εγκλινας 75
- + δη
L d t
- κάθισον
- post ὧδε tr 334
- ὧδε
- οδε 75
- om κρυφιε – fin 246
- om κρύφιε – ἐξέκλινεν 527
- κρύφιε καί
- ο δε 68′
- κρύφιε
- pr ο δεινα (δινα 30-407 318) 30′-72-407 318 334: cf M↓
- pr οδε τις 56-120: cf M↓
- ο δεινα 58
- κρυφη A 15
c-oII-18 121-628 646 - κρυφι 30
- κρυφα 46
paullum et mane Armsede hic quicumque es (spat pro sede—es∗) et ille dixit quid secreti Latcod 109- + τις ει συ κρυφιε 54
- + (※ Syh) ο δε ειπε(ν) τις ει ου κρυφιε 93-127
d t Syh: contra M, cf Pesch (ille autem dixit ei quid)
- καί 5°
- > 30
- +
is Arm
- ἐκάθισεν 2°
- εκαθησαν 376