- καί 1° – Ἀβιμέλεχ / καί 2° – Νωεμίν
- tr 316∗
- om καί 1° 489
- τῷ ἀνδρί
- αυτω ανδρι 314
viro illi Latcod 109
- Ἀβιμέλεχ
- αβειμελεχ B = Ra
G - αβημελεχ 527 318
- αβημεχ 707
- ελιμελεχ
O′' R′-30 52-77-414′-529-646 334 392 Latcod 109 ClaudT R 4 Arm Syh = Sixt M - αιλιμελεχ
C′'-52 77 414′ 529 530 646 - αλιμελεκ A
- ελιμεχ 509
- καί 2° – Νωεμίν
- sub ※ Syh
- > B
d 120′txt AethF (sed hab Sixt): homoiots
- om ὄνομα 2° 334
- τῇ γυναικί
uxoris Latcod 109 ClaudT R 5te
- om αὐτοῦ 1° 334
LatClaudT R 5te
- Νωεμίν Sixt
- νωεμειν Ra
G. - νωεμει 426 120
(mg): cf M - νοεμει 376
noemi Latcod 109 ClaudT R 5 Armap- νοεμμει 19 318
- νοομη 108
- νοομι Compl
- νοεμμειν A
oI-64∗ 82′-127 = Ald - νοεμμιν
oII 54-314 t - νοεμμην 75 30
c - νοεμειν 334
- νοεμιν 64∗ 414 Sa
- νοομμειν
R′-30c 72 246 C′-414′ 529 550′ 646 s 53 392 509 - νοομμιν 489 707
(mg) - νοομμην 246-527
- νοομειν 71-72 529
- νοομιν 550′-646
c Armte - νοομην 646∗
- νοουμμειν
cII-46 - νοουμμιν 46
- νοομειμ 528
- καί 3° – (3) Νωεμίν
- bis scr 46′∗
- ὄνομα 3°
- pr το 30
nomina Latcod 109- > 125 334
- δυσίν
- δυο 488′ 120
c - > 75 414 125 334 509 = Pesch
- υἱοῖς
- pr οι 93
- > 82
- Μααλών
- βααλων 552
- μαλλων 376 120
c 334 - μααλλων
oI-15 L-82′ R-55 72 407-30 C'-46 313(2°) 414′-761 s-130c 53 318 489 509 Latcod 109 ClaudT R 6 - μαελλων
d-125 t-799 - μανωε 125
- καί 4°
- +
alter Latcod 109: cf Vulg
- Χελαιών
- κελαιων B (sed hab Sixt)
- χελεων A 18-108-376 82 71 46-77-414′ 125 120 334
cheleon Aeth- χελλαιων
oI-381 54 M-V-55-527-628 C′'-46 73′ 77 328 414′ 529 s-130 - χελλαιον 407 318
- αχελλαιων 328
- χελλεων 381
L-54 82 rI-246 73′-529 d-125 106-134′ 392 489 chelleon ClaudT R 6- χελιων 53
celion Latcod 109- χελλελαιων 72
- χελελεων 799
- χαιλων 509
- χελων 19
- χελλων 29 74′ Arm
- χεελλων 246
- Ἐφραθαῖοι
- εφραθεοι 30 53
- εφρανθαιοι 54 527
- εφρανθεοι 319
- ευφραθαιοι 528 343
euphratei Latcod 109- εφθραθαιοι 669
- εκφραθαιοι 500
- φραθαιοι 313(2°)
- > 29
- ἐκ Βαιθλέεμ
- pr
et profecti sunt ClaudT R 6 qui erant ex bethlem Latcod 109de tribu Armte
- Βαιθλέεμ τῆς Ἰούδα
- της φυλης ιουδα απο βηθλεεμ 55
- Βαιθλέεμ B
- βιθλεεμ 376 75-82 30-58-129
- βηθλαιεμ 346∗
- βηθεεμ 319
- > 19′
- βηθλεεμ rel = Sixt
- τῆς
- γης 108 120 509 Sa
- του 246-527
- > 125
- Ἰούδα
- ιουδαιας 75 30-72 799 318: cf 1
- καί 5° – ἀγρόν
- του παροικησαι εν αγρω
rII: ex 1
- ἤλθοσαν
- ηλθον 426-
oI' L-82 16 120′ 334 509 - ηλθαν 82